Détail de l'auteur
Auteur Josette Chicheportiche |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)

![]()
Document sonore non musical
Jean Hegland, Auteur ; Maia Baran, Narrateur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Audiolib | 2019Rien n'est plus comme avant : le monde tel qu'on le connaît semble avoir vacillé, plus d'électricité ni d'essence, les trains et les avions ne circulent plus. Des rumeurs courent, les gens fuient. Nell et Eva, dix-sept et dix-huit ans, vivent de[...]![]()
Texte imprimé
Jean Hegland, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature Writing | 2017Rien n'est plus comme avant : le monde tel qu'on le connaît semble avoir vacillé, plus d'électricité ni d'essence, les trains et les avions ne circulent plus. Des rumeurs courent, les gens fuient. Nell et Eva, dix-sept et dix-huit ans, vivent de[...]![]()
Texte imprimé
Shilpi Somaya Gowda, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère | 2015Anil est un jeune Indien qui commence des études de médecine dans le Gujarat puis part les compléter aux Etats-Unis. Sa redoutable mère rêve pour lui d'une union prestigieuse. Or, depuis qu'il est petit, elle le sait très proche de Leena, la fil[...]![]()
Texte imprimé
Honorin vit seul avec son père depuis la mort de sa mère. Adolescent solitaire, il reçoit un jour une lettre anonyme qui lui raconte une histoire.![]()
Texte imprimé
"....Michael est là! il est venu me chercher pour m'emmener diner aux Baguettes d'Or. Il est en train de discuter avec maman et Mr g pendant que je finis de me préparer. il ne m'a pas encore vue. Donc il n'a pas vu ma nouvelle coupe. je sais, c'[...]![]()
Texte imprimé
Anne-Laure, JB et Manu sont inséparables. Ils ont les mêmes centres d'intérêt, les mêmes rêves, le même horizon. Excepté la passion d'Anne-Laure pour le violoncelle, qu'elle cache a ses amis. Lorsque son mensonge devient trop pesant, une nuit, A[...]![]()
Texte imprimé