Détail de l'auteur
Auteur Isabelle Chapman |
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)

![]()
Texte imprimé
Eowyn Ivey, Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur | Voir de Près | 16 (Chatou), ISSN 2609-4916 | 2019Hiver 1885. Les terres de l'Alaska demeurent inexplorées. Le colonel Allen Forrester, héros de guerre décoré, remonte la Wolverine River pour en cartographier les abords. Il consigne son expédition dans un journal à l'intention de sa femme Sophi[...]![]()
Texte imprimé
En 1948, dans le New Jersey, Sally Horner, 11 ans, est kidnappée. Pendant deux ans, un insaisissable et inquiétant personnage qui se fait appeler Frank La Salle entraîne la petite fille jusqu'en Californie en se faisant passer pour son père. Ce [...]![]()
Texte imprimé
Elizabeth George, Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur | Paris : Presses de la Cité | Sang d'encre | 2019Ludlow, bucolique bourgade du Shropshire, tombe dans l'effroi lorsque le très apprécié diacre Ian Druitt est accusé de pédophilie. Placé en garde à vue, le suspect est retrouvé mort, pendu. La commissaire Isabelle Ardery, qui a été dépêchée su[...]![]()
Texte imprimé
Abby est une biologiste qui arpente seule la vallée des monts Brindabella, dans le Sud-Est australien, pour observer les kangourous. Quand elle rencontre Cameron, un jeune journaliste, tout en lui l'agace. Et lorsqu'il cherche à la revoir, elle [...]![]()
Texte imprimé
Né sur l'île de Wight, Billy Lange a fui avec sa famille en Allemagne, après la Première Guerre mondiale, pour rejoindre le riche baron juif qui emploie son père. Billy se lie à Karin, la fille du baron, qui comme lui aime la vitesse, le jazz, l[...]![]()
Texte imprimé
Agée et malade, Mary décide de retourner vivre sur l'île Bruny, où elle a vécu heureuse des années auparavant avec son mari, gardien de phare, et ses enfants. Tandis qu'elle vit ses derniers jours, Mary décide d'affronter le passé et de confier [...]![]()
Texte imprimé
Abby étudie les kangourous dans la vallée des monts Brindabella en Australie et tente d'oublier ses sentiments amoureux. Elle rencontre une vieille dame, Daphne, qui retourne régulièrement dans ces montagnes où elle a passé sa jeunesse et essaie[...]![]()
Texte imprimé
Mary est âgée, sa santé se dégrade. Elle décide de passer ses derniers jours à Bruny, île de Tasmanie balayée par les vents où elle a vécu ses plus belles années auprès de son mari, le gardien du phare. Les retrouvailles avec la terre aimée pren[...]![]()
Texte imprimé
![]()
Texte imprimé
"Absolument sublime, un des dix livres de l'année" Gérard Collard - Le Journal de la santé. Mary est âgée, sa santé se dégrade. Elle décide de passer ses derniers jours à Bruny, île de Tasmanie balayée par les vents où elle a vécu ses plus be[...]![]()
Texte imprimé
Jusqu'où peut-on aller pour aider un ami ? Lorsque l'adorable fillette de son voisin pakistanais, Hadiyyah, est enlevée par sa mère, puis kidnappée sur un marché toscan, le sergent Barbara Havers ne se pose même pas la question. Elle ira jusqu'a[...]![]()
Texte imprimé
Elizabeth George, Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur | Paris : Presses de la Cité | Pocket | 2013![]()
Texte imprimé
la puissance de ce conte est qu'il réveille une imagination enfouie dans les tréfonds de nos sociétés trop industrialisées, prouvant que le rêve se retrouve dans les prémices de l'humanité. C'est une pleine sensation de dépaysement que de lire c[...]![]()
Texte imprimé
Swan, fillette espiègle et malicieuse, a onze ans. Garçon manqué, elle déteste les jupes et adore jouer à la guerre avec ses frères. Depuis que leur père, prédicateur a perdu sa congrégation, la famille s'est installée chez la grand-mère, Calla [...]![]()
Texte imprimé
En 1856, aux Etats-Unis, en pleine ruée vers l'or, Zébulon Shook, un trappeur de l'Arizona, voit débarquer dans sa cabane un trappeur fou et sa compagne. La rencontre est sanglante. Avant de mourir, la femme lui jette un sort en le condamnant à [...]