Détail de l'auteur
Auteur Alain Serres |
Documents disponibles écrits par cet auteur (46)

![]()
Texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Nathalie Novi, Illustrateur ; François Plée, Illustrateur | Rue du Monde | 2018François et ses cousines passent leur temps à dessiner la nature. Elle est désormais leur meilleure amie ! Même s'il leur faut affronter la bande du grand Victor, qui ne comprend rien à leur passion, ils vont de découverte en découverte. Les tro[...]![]()
Texte imprimé
Chihiro Nakagawa, Auteur ; Junji Koyose, Illustrateur ; Alain Serres, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2018Dimanche, on ne travaille pas, tous au pique-nique ! Mais, oh ! regardez, cette tortue a vraiment besoin de nous...![]()
Texte imprimé
Ruth Kaufman, Auteur ; Raquel Franco, Auteur ; Diego Bianki, Illustrateur ; Alain Serres, Adaptateur | Paris : Rue du monde | 2015Dans cet abécédaire, il y a des verbes, de l'action, du mouvement et mille choses à raconter ! Apprendre à lire, ce n'est pas sagement enregistrer des associations de lettres, de mots et d'objets, comme le pratiquaient autrefois les livres d'éco[...]![]()
Texte imprimé
Alain Serres, Éditeur scientifique ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Poésie (La) | 2015Anthologie composée de poèmes inédits proposés par des écrivains contemporains (D. Sampiero, B. Chambaz, G. Le Gouic, Y. Pinguilly, A. Laâbi, J.-H. Malineau, etc.) sur des sujets d'actualité : les inégalités sociales, la faim dans le monde, le r[...]![]()
Texte imprimé
![]()
Texte imprimé
Jin-Ho Jung, Auteur ; Alain Serres, Adaptateur | Paris : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2015Suji, dont les jambes ne fonctionnent plus, regarde tout ce qui passe en bas dans la rue. Un jour, un garçon la remarque et s'allonge sur le sol pour qu'elle puisse bien le voir.![]()
Texte imprimé
![]()
Texte imprimé
Davide Cali, Auteur ; Maddalena Gerli, Illustrateur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | 2014Il existe deux types de chasseurs, le bon et le mauvais. Le héros de cette histoire tente de tuer le dernier ours du pays mais il rate toujours sa cible. Une mouche perturbatrice vient le déranger, une crotte aveuglante détourne son regard, etc.![]()
Texte imprimé
Fruits, air, eau, plantes, poissons, animaux... La Terre n'est pas un jardin dans lequel les humains peuvent puiser sans fin. Voici une histoire qui donne envie aux enfants de faire tourner la planète juste un peu plus rond.![]()
Texte imprimé
Veronica Salinas, Auteur ; Camilla Engman, Illustrateur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | 2013Emporté par le vent, un petit canard se retrouve dans un pays inconnu. Il ne comprend rien à ce monde étrange ni à ce que lui disent la mouche, le poisson ou la souris. Arrive un animal avec de grandes pattes palmées qui va lui apprendre à parler.![]()
Texte imprimé
Lena Sjöberg, Auteur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2013![]()
Texte imprimé
![]()
Texte imprimé
![]()
Texte imprimé
Histoire de cet arbre, le plus ancien vivant actuellement sur Terre dont l'origine remonte à l'époque des dinosaures. Venus de Chine, les ginkgos sont notamment utilisés en médecine sous la forme de poudre, de pilules et de tisanes. Ils alimentè[...]![]()
Texte imprimé
Gita Wolf, Illustrateur ; Ramesh Hengadi ; Shantaram Dhadpe ; Alain Serres, Traducteur ; Corinne Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2010Cet album est ponctué de verbes d'action (faire, cultiver, manger, boire, danser, etc.) illustrés par des peintures de l'art warli.